Here are several infographics, in both English and Spanish, about mRNA vaccines (Pfizer and Moderna) and viral vector vaccines (J&J).
These infographics were designed by Americares for distribution to clinics.
English and Spanish COVID-19 Infographics